Header_JCI_weiss.jpg

JCIS Article sans image



Tous les champs sont obligatoires.

Artikelbeschreibung_ohne_Bild_2sprachig.jpg


Titre
Le titre doit être original et concis. Le titre «Une arrière-grand-maman gagne au loto» interpelle plus que «Gain au loto»

Introduction
NOUVEAU dès le numéro 3/2017 le Leadtext sera traduit en anglais. Donc il est important que ce texte soit un résumé concis de votre texte principal. La traduction sera coordonnée par LANDOLT AG.
L’introduction doit être un court résumé du contenu. Vous devez vous limiter entre 2-3 phrases maximum. Exemple: «Le tournoi de basket de l’OLM de Genève organisé en mai 2017 s’est déroulé dans des conditions exceptionnelles. Au final, les nombreux spectateurs présents ont pu applaudir une équipe hors du commun. La réussite a permis à la JCI de Genève de faire un don de CHF 2'000 à la Fondation Caritas.»

Corps de texte
Le corps de texte doit fournir l’essentiel de manière claire. Il ne doit jamais être écrit sous forme de protocole. Différentes citations animent le texte et le rendent plus intéressant. Si vous insérez une citation, il est important de nommer la personne ainsi que sa fonction ou son domicile. Exemple : « On ne peut pas sous-estimer cette dépense », considère le président de l’association Reto Muster.
Lors d’un rapport sur un événement, il est préférable d’utiliser le je ou nous car celà donne plus d’impact.
De plus, il faut toujours nommer une personne avec son prénom et son nom (Pierre Jacquard en lieu et place Mr Jacquard).

empty